la tête de méduse meaning in English

medusa's head

Perseus is looking through his bronze shield, which serves as a mirror, the reflection of Medusa's head in order to avoid her evil paralyzing stare.
Persée regarde dans son bouclier de bronze, qui lui sert de miroir, le reflet de la tête de Méduse afin d'éviter son regard qui conservait son caractère maléfique pétrificateur.
The museum also has a large collection of sculptures, including the statue of Perseus holding the head of Medusa, the sculptural group of Mithras slaying the bull, and other works.
Le musée possède également une grande collection de sculptures, notamment, la statue de Persée tenant la tête de Méduse et le groupe sculptural de Mithra tuant le taureau.